Amazing holo-nav display – like a planetarium built into a temple. Female voice – unknown language, but the tone says ‘captain’s journal’.